LOS TESTIGOS DE JEHOVÁ ALTERAN EL MENSAJE DE LA BIBLIAEn
La Atalaya 2016, número 4, se puede leer en su pág 6, como parte de su Tema de
portada:
“La
Biblia sobrevivió a los intentos de alterar su mensaje:
Ni el deterioro de los materiales ni los ataques de los opositores pudieron
acabar con la Biblia. Pero ha habido copistas y traductores que han intentado cambiar
el mensaje de la Biblia para que se adapte a sus doctrinas, en vez de adaptar
sus doctrinas a lo que dice la Biblia”.
Análisis:
En
los tiempos modernos, que es en definitiva lo que en la actualidad más nos
interesa, este intento está vivo y con toda su fuerza en el contenido de la Biblia
denominada “Traducción del Nuevo Mundo” de los Testigos de Jehová. Estos, en
efecto, cuando llaman a nuestra puerta, no pretenden enseñarnos una doctrina
que emana sencillamente de la Biblia, sino que pretenden inocularnos una
singular doctrina que aseguran tiene su fundamento en la Biblia, pero… no en
cualquier Biblia, sino en la suya, en la que ellos han manipulado previamente y
que utilizan como apoyo a sus palabras. Y no se trata de errores de copistas o
traductores, sino de unos cambios efectuados falazmente por esta diabólica
organización, con el indigno propósito de hacernos creer que la Biblia apoya su
engañosa doctrina.
Podríamos
componer, ahora mismo, una lista con varias decenas de estas manipulaciones. En
esta misma web y bajo el título: “Biblia Nuevo Mundo de los TJ. Errores y
diferencias en la traducción” podéis comprobar todas las que tengo controladas
en este momento.
Los TJ se presentan como cristianos. ¿Pero lo son? De ninguna manera. En (1Pe 4;15-16), precisamente cuando
el título de “cristiano” se emplea por primera vez en un escrito cristiano, se
dice que en el nombre de “cristiano” se está glorificando a Dios, no a “un
dios” como los TJ tratan al Verbo o Hijo de Dios en (Jn 1;1). Y es que los
TJ siguen a un Cristo que no es el que define la Biblia; a un Cristo en el que
se reconoce a un hijo de dios que ha sido creado, no engendrado, a pesar de
aceptar que es unigénito del Padre; a un hijo de Dios al que no se puede ni
adorar ni siquiera orar; a un hijo de Dios, en suma, del que se dice que es “un
dios”, un dios inventado al que se le atribuyen una serie de ideas ya
abandonadas por la humanidad hace muchos siglos, más de diez, e introducidas de
nuevo en ella principalmente por los TJ y algún que otro grupito. El verdadero
Cristo, el de la Biblia, es adorado y glorificado desde hace casi dos mil años
y seguido en la actualidad por más de mil quinientos millones de cristianos en
el mundo. El Cristo de los TJ es seguido solo por escasamente ocho millones de
personas, o sea, cinco por cada mil verdaderos cristianos.
¿Qué Biblia utilizan los TJ cuando llaman a nuestra
casa? Si en sus visitas domiciliarias los TJ se
encuentran con un interlocutor que, como desgraciadamente ocurre en la mayoría
de casos, tiene dificultades para defender su fe, le proponen que busque en su
propia Biblia el tema, porque “todas son iguales”. Pero si se encuentran con un
creyente que sabe defender su fe, y que “maneja” bien su Biblia, entonces la
Biblia que sale a la palestra por parte de los TJ siempre es la “suya”, la del Nuevo
Mundo. Si la Biblia
del Nuevo Mundo es “su” Biblia ¿cómo van a utilizar otra Biblia? Y si en algún
caso lo hacen es puramente anecdótico.
Algunas de las manipulaciones que contiene la Biblia de los
TJ. Si revisamos su Biblia, ya no digo profundizamos, nos damos cuenta de
inmediato que está acomodada a su particular y previa interpretación en muchos
puntos de la misma. Y aunque los TJ digan por ejemplo en ¡DESPERTAD! 1/2016
(pág 7- que “Cuando nos
hemos dado cuenta de que alguna de nuestras creencias no encaja con lo que
enseñan las Escrituras, hemos cambiado nuestras creencias” sabemos que esto
no es así, sino, como hemos visto anteriormente, todo lo contrario:
¿Es cambiar sus creencias modificar el texto bíblico
en Juan 1;1 para poder leer: “la Palabra
era un dios” (en vez de “Dios”), o más
bien es acomodar el texto bíblico a una previa interpretación?
¿Es cambiar sus creencias modificar el texto bíblico
en Heb 1;6 para poder leer: “Pero cuando introduce de nuevo a su
Primogénito en la tierra habitada, dice: Y que todos los ángeles le rindan homenaje” (en vez de “le adoren”) o más bien es acomodar el
texto bíblico a una previa interpretación?
¿Es cambiar sus creencias modificar el texto bíblico
en Mt 26;26 para poder leer: “Tomen,
coman, esto significa mi cuerpo” (en vez de “esto es mi cuerpo”)
o más bien es acomodar el texto bíblico a una previa interpretación?
¿Es cambiar sus creencias modificar el texto bíblico
en Mt 16;24 para poder leer: “Si alguien
quiere venir en pos de mí, repúdiese a sí mismo y tome su madero de tormento y
sígame” (en vez de “tome su cruz”)
o más bien es acomodar el texto bíblico a una previa interpretación?
¿Es cambiar sus creencias modificar el texto bíblico
en Hech 2;21 para poder leer: “Y todo el
que invoque el nombre de Jehová
será salvo” (en vez de “el nombre del Señor”) o más bien es acomodar el texto bíblico a una previa
interpretación?
Finalmente, los propios TJ reconocen en La Atalaya
2016/1, pág 5, que mentir es "decir
algo falso a alguien que tiene derecho a saber la verdad. También incluye
manipular o distorsionar hechos para confundir a alguien, omitir detalles clave
con el fin de engañar..." Y terminan diciendo: "Así que dejen las mentiras y díganse siempre
la verdad" (Ef 4;25). ¿A qué esperan los TJ a cumplir con sus propias
palabras?
