viernes, 31 de mayo de 2024

INFORMACIÓN, EN LA BIBLIA, DE MARÍA, MADRE DE JESÚS

s/TJ:

Los testigos de Jehová en un apartado de su doctrina que denominan "María fue la madre de Jesús, no la madre de Dios" podemos leer: "La Biblia muestra que María se hizo discípula de Jesús, pero no da mucha más información sobre ella" (Hech 1;14)

s/ANÁLISIS:

Contrariamente a esta afirmación, podemos presentar diversos puntos de la Biblia en los que María, la Madre de Jesús, aparece mencionada de una u otra manera. Veamos:

Genealogía de Jesucristo (Mt 1;23)

La Anunciación (Lc 1;26-38)

Visita a su prima Isabel (Lc 1;39-45)

Nacimiento de Jesús (Lc 2;8-14)

Encuentro en el Templo de Jerusalén (Lc 2;22-38)

Jesús con los doctores (Lc 2;42)

Las Bodas de Caná (Jn 2;1-2)

Cumplir con la voluntad de Dios (Mc 3;31-35)

María acompaña a su Hijo en la cruz (Jn 19;26-27) (Jn 19;38)

Los apóstoles, María y otras mujeres, perseveraban en la oración (Hech 1;12-14)

Por la desobediencia de una mujer (Eva), todos sufrimos la consecuencia del pecado y de la muerte; también por la fe y obediencia de una mujer (María), todos nos beneficiamos (Gn 3;15)

lunes, 25 de diciembre de 2023

EMPLEAR CUALQUIER TRADUCCIÓN DE LA BIBLIA

Bajo el titulo "Reciba clases particulares  de la Biblia. ¿Cómo es el curso de la Biblia que ofrecen los testigos de Jehová?" que podemos leer en la web JW.org, aparece un subtítulo que dice así: "Con el curso interactivo que ofrecen gratis los testigos de Jehová, usted puede utilizar cualquier traducción de la Biblia". 

Y yo me pregunto ¿Cómo puedo utilizar mi traducción de la Biblia, concretamente la de Nácar Colunga, frente a la traducción del Nuevo Mundo que es la que utilizan  los testigos de Jehová, si comparando los textos correspondientes encontramos decenas de diferencias totalmente contradictorias?

Veamos algunas de las referencias bíblicas que presentan diferencias importantes:

(Gn 1;2) (Gn 1;26) (Ex 3;14) (Sl 45;6-7) (Pr 8;22-23) (Mt 2;2) (Mt 2;8) (Mt 2;11) (Mt 8,28) (Mt 16;18) (Mt 16;19) (Mt 24;3) (Mt 26;26) (Mt 27;37) (Mt 28;17) (Mc 5;1-3) (Lc 1;34)     (Lc 10;16) (Lc 20;37-38) (Lc 23;42-43) (Jn 1;1) (Jn 6;56) (Jn 8;28) (Jn 10;33) (Jn 10;38)    (Jn 20;28) (Hech 2;42) (Hech 7;59-60) (Hech 16; 30-34) (Rpm 9;5) (1Cor 6;19-20)          (1Cor 15; 22-24) (2Cor 3;17) (2Cor 4;4) (2Cor 5;1) (Tito 2;13) (Flp 1;21-24) (Flp 2;6)        (Flp 2;8) (Flp 29) (Hb 1;2) (Hb 1;6) (Hb 1;8) (Hb 9;14) (Hb 11;13-16) (Hb 12;9) (Col 1;16-17) (Col 1;20) (Col 2;9) (2Pe 1;1) (2Pe 3;7) (1Jn 5;20) (Ap 3;14).

¿Cómo podemos llegar a idénticas conclusiones?

viernes, 29 de septiembre de 2023

REFLEXIÓN AL TEMA 05: "La Biblia contiene el mensaje de Dios para nosotros" ¡DISFRUTE DE LA VIDA PARA SIEMPRE!

 ¿Cuántos libros tiene la Biblia?

La Biblia no es un solo libro, como algunos creen, sino una colección de libros. Si la Biblia es católica, estos libros alcanzan los 73 repartiéndose de manera que al Antiguo Testamento (A.T.) le corresponden 46, y al Nuevo Testamento (N.T.) 27 libros.

REFLEXIÓN AL TEMA 04: "¿Quién es Dios?" ¡DISFRUTE DE LA VIDA PARA SIEMPRE!

¿Cuál es el nombre de Dios?

El nombre del Dios de Abraham, Isaac, y Jacob, el Dios de Moisés, el autor de los Diez Mandamientos, el creador de todas las cosas se conoce por la escritura de cuatro caracteres del hebreo antiguo (Paleo-hebreo): “YHWH”, cuyo conjunto recibe el nombre de Tetragrámaton.

REFLEXIÓN AL TEMA 03: "¿Se puede confiar en la Biblia?" ¡DISFRUTE DE LA VIDA PARA SIEMPRE!

 La Biblia es exacta en temas históricos

 Los testigos de Jehová en la revista (¡Despertad! 11/7/2007, pág.5) han escrito: “La Biblia es exacta en temas históricos. Una de las pruebas que apoyan que la Biblia es inspirada por Dios, es que nadie jamás ha podido demostrar que la Biblia sea inexacta en materia histórica. ¡Sería muy difícil fiarse de una obra que tuviera inexactitudes!”. También han escrito: “La Biblia es un libro de historia exacta” (La Atalaya 1/2/2015, pág 7-9)

UNA CADENA DE MITOS

UNA CADENA DE MITOS 

s/TJ:

Una cadena de mitos (LA ATALAYA 1/11/2009)

En una carta que escribió en la segunda mitad del siglo I, el apóstol Pablo advirtió a los cristianos de un serio peligro. “Cuidado —dijo—: quizás haya alguien que se los lleve como presa suya mediante la filosofía y el vano engaño según la tradición de los hombres.” (Colosenses 2:8.)

REFLEXIÓN AL TEMA 02: "La Biblia nos da esperanza". ¡DISFRUTE DE LA VIDA PARA SIEMPRE!

 ¿La tierra se convertirá en un Paraíso?

 En el apartado 1 de este tema se lanza la pregunta ¿qué esperanza da la Biblia? La respuesta final es totalmente aceptable porque nos dice que la Biblia nos da la seguridad de que podremos ser felices para siempre ya que sus promesas pueden darle a usted “un futuro y una esperanza”.

REFLEXIÓN AL TEMA 01: “¿Cómo puede ayudarle la Biblia?”. ¡DISFRUTE DE LA VIDA PARA SIEMPRE!

 Traducción del Nuevo Mundo (Revisión 2019)

El viernes 19 de julio de 2019, día en que comenzó en Madrid (España) la asamblea internacional “El amor nunca falla”, los testigos de Jehová presentaron una nueva revisión de su traducción al español de la Biblia: ”Traducción del Nuevo Mundo”. 

Los más de dos millones y medio de testigos que hablan español ya pueden leer y descargar esta versión revisada de la Biblia en el sitio jw.org.”  De esta manera se resumía, en un artículo de prensa, tan ansiada presentación.

CONVENCIDOS DE QUE LA PALABRA DE DIOS ES LA VERDAD

 CONVENCIDOS DE QUE LA PALABRA DE DIOS ES LA VERDAD

Primeras ideas sobre el Estudio 1 de “La Atalaya de estudio” correspondiente a enero de 2023.

Los escritos y artículos de los testigos de Jehová deben ser leídos y releídos, palabra a palabra, línea a línea, no para entender su redacción, que es suficientemente clara, sino para captar la intención oculta de la misma. Así, por ejemplo, solo iniciar la lectura del tema que nos ocupa, leemos que “muchos, entre la gente, no sienten respeto por los líderes de las iglesias cristianas, así que no sorprende que desconfíen del libro que supuestamente siguen estos líderes, la Biblia”.

Solo empezar, pues, los testigos de Jehová vienen a decirnos que quienes no son siervos de Jehová, no sienten mucho respeto por los líderes de sus respectivas iglesias cristianas, ¡como si los testigos de Jehová no fueran cristianos! ¿Pero no se denominan a sí mismo: “Testigos cristianos de Jehová”?

Y añaden: “así que no sorprende que desconfíen del libro que supuestamente siguen esos líderes, la Biblia”. Suposición que, respetuosamente, los testigos de Jehová no dirigen hacia los líderes de su propia iglesia.

Los siervos de Jehová, escriben, “están convencidos de que él (Jehová) es el “Dios de la verdad” y que pueden “confiar en lo que dice la Biblia porque la verdad es la propia esencia de la Palabra de Dios” estando, por otra parte de acuerdo, “en todo lo que Dios ha dicho” ya que “no hay ni pizca de falsedad ni probabilidad alguna de que falle”. Sin embargo, no lo olvidemos, los testigos de Jehová solo se están refiriendo, en todo momento, a la Palabra de Dios tal como se recoge en la traducción de la Biblia titulada: “Traducción del Nuevo Mundo”, ¡su Biblia!

“El mensaje de la Biblia no se ha cambiado”, nos aseguran los testigos de Jehová, quienes a continuación explican el método a seguir para estar convencidos de que realmente la Biblia no ha cambiado.

Pero entonces, por ejemplo, si los testigos de Jehová admiten, como así lo escriben en “La Atalaya 1/12/1964, pág 711”, que es más correcta la pronunciación “Yavé” que la incorrecta “Jehová” para nombrar a Dios, ¿por qué siguen insistiendo en la pronunciación “Jehová” dando cabida al error en las páginas de la Biblia 7.000 veces según sus propias cuentas? ¿Es así como los verdaderos cristianos entienden la verdad de Dios? ¿No han cambiado otras creencias cuando les ha interesado hacerlo? ¿El tema de la cruz, por ejemplo?

Si, como por otra parte, aseguran los testigos de Jehová en “La Atalaya 1/3/1965, pág 154”, Jesucristo en la última cena dijo: “esto es mi cuerpo”, ¿por qué hemos de entender que Jesucristo quiso decir: “esto significa o representa mi cuerpo? ¿Desde cuándo en este versículo la traducción “es” se traduce “significa” o “representa”? Repito: ¿Es así como los verdaderos cristianos entienden la verdad de Dios?

REFLEXIÓN AL TEMA 44: "¿Acepta Dios todas las fiestas? ¡DISFRUTE DE LA VIDA PARA SIEMPRE!

 Moral de los testigos de Jehová en las fiestas:

Los TJ tienen prohibidas las celebraciones de cumpleaños.

No se debe organizar fiestas sociales con amigos y menos aún con los que no son testigos.